Acuerdo del usuario

1. DISPOSICIONES GENERALES

1.1 Este acuerdo público (en adelante, el Acuerdo) regula las relaciones entre Bimedis y sus socios/empleados/contratistas/personas involucradas, por un lado, y cualquier persona física o jurídica, por otro, en el proceso de uso del Sitio Web y la obtención de los servicios de Bimedis.

Bimedis es un grupo de compañías que incluye:

- Compañía de Responsabilidad Limitada Bimedis, una entidad jurídica registrada conforme a las leyes de Ucrania, con domicilio social en: c/ Stepana Bandera 84, Zalishchyky, región de Ternopil, 48600, Ucrania;

- Compañía de Responsabilidad Limitada Bimedis, una persona jurídica organizada bajo las leyes de los Estados Unidos de América, con domicilio social en: 1016 East Osceola Parkway Kissimmee, FL. Estados Unidos 34744.

1.2. Este Acuerdo es público y, de conformidad con el Artículo 633 del Código Civil de Ucrania, sus términos y condiciones son iguales para todas las personas físicas y jurídicas que utilizan el Sitio.

1.3. Los siguientes términos son utilizados en este Acuerdo:

1.3.1. La aceptación (acuerdo) de este Acuerdo es la realización de al menos una de las siguientes acciones:

- la visita del Usuario al Sitio Web;

- registro por parte del Usuario en el Sitio Web;

- pago por parte del Usuario por los servicios de Bimedis.

1.3.3. El Usuario es cualquier persona física o jurídica competente que haya aceptado los términos de este Acuerdo y utilice el Sitio Web. En caso de que los servicios se presten a personas menores de edad, de capacidad limitada o incapaces, los Usuarios serán sus respectivos tutores, fiduciarios o representantes legales. Normalmente, el Usuario tiene la condición de Vendedor o Comprador de bienes publicados por el Usuario u otros Usuarios en el Sitio Web.

1.3.4. Los Servicios son cualquier servicio de pago que Bimedis pueda proporcionar a los Usuarios a través del Sitio Web. Tipos de servicios en el Sitio Web:

 

1.3.4.1. Publicación de anuncios:

  • ofreciendo al Usuario la posibilidad de publicar “anuncios abiertos” y sin limitar la disponibilidad de la información.

  • ofreciendo al Usuario la posibilidad de publicar "anuncios cerrados", en los que el nombre, los datos de contacto, el precio del equipo y otra información especificada por el Usuario de la cuenta, están disponibles solo para Bimedis, y no están disponibles para otros Usuarios del Sitio.

 

1.3.4.2. Publicidad de los anuncios:

  • publicidad de los anuncios en el Sitio: publicación del anuncio en el Sitio de acuerdo con los algoritmos definidos por Bimedis, en un orden aleatorio, sin prioridad de posicionamiento, a menos que las condiciones de la Cuenta dispongan lo contrario.

  • publicidad de los anuncios en redes sociales: el volumen de dicha publicidad será determinado por Bimedis de acuerdo con la estrategia de marketing elegida en el momento de pago de la Cuenta respectiva. La cantidad de acciones publicitarias para este tipo de publicidad será determinada únicamente por Bimedis y su política de marketing, de acuerdo con la estrategia de marketing del período respectivo.

  • publicidad en foros médicos: publicación de anuncios en sitios de perfiles médicos. La cantidad y el volumen de dicha publicidad será determinada por los empleados autorizados de Bimedis de acuerdo con la estrategia de marketing elegida durante el período de pago de la Cuenta respectiva. La cantidad de acciones publicitarias para este tipo de publicidad será determinada únicamente por Bimedis y su política de marketing de acuerdo con la estrategia de marketing del período respectivo.

  • publicidad del anuncio en el modo especial de "anuncios cerrados": publicación de anuncios limitando la disponibilidad de la información de contacto del Usuario y su posibilidad de enviar mensajes, publicando fotos y videos sin los datos de identificación del Usuario.

 

1.3.4.3. Posibilidad de enviar mensajes a otros Usuarios del Sitio y compartir la información de contacto con otros Usuarios.

1.3.4.4. Traducción de los mensajes de otros Usuarios y los propios a otro idioma disponible en los dominios del Sitio.

1.3.4.5. "Tarjeta de visita personal": disponible para el Usuario de la cuenta PRO, que permite crear una página personal del Usuario con todos sus anuncios y la  información de contacto de su empresa.

1.3.4.6. "Gerente personal": disponible para el Usuario de la cuenta PRO, que permite al Usuario obtener asesoramiento de Bimedis sobre la publicación adecuada de los anuncios y aumentar las ventas de su equipamiento (300 minutos por año).

1.3.4.7. Servicio de emails promocionales único: envío de las ofertas del Usuario a la base de datos de Usuarios del Sitio.

1.3.4.8. Otros servicios especificados en este Acuerdo.

1.3.5. Cuenta de Usuario:  es una cuenta creada por el Usuario en el Sitio y mediante la cual el Usuario puede administrar (crear, editar, eliminar) sus anuncios en el Sitio. Al registrarse en el Sitio, el Usuario tiene el derecho de elegir una de las cuentas disponibles en el Sitio de acuerdo con las reglas estipuladas en este Acuerdo.

1.3.6. Registro en el Sitio: aceptación por parte del Usuario de los términos de este Acuerdo, que se lleva a cabo completando los formularios correspondientes en el Sitio. El registro se considera completado solo después de haber pasado todos los pasos de acuerdo con las instrucciones publicadas en el Sitio. En el caso de que una persona física o jurídica no complete el procedimiento de registro en el Sitio, se le privará del derecho de invocar el incumplimiento de Bimedis de cualquiera de los términos de este Acuerdo. El registro en el Sitio significa que el Usuario está familiarizado con este Acuerdo, entiende y acepta sus términos.

1.3.7. El Acuerdo: es cualquier acuerdo y/o contrato destinado a la compra y/o venta de equipos y/o la prestación de servicios entre Usuarios durante el uso del Sitio. Dependiendo de la cuenta seleccionada, el Acuerdo puede celebrarse entre el Usuario y Bimedis. Los Acuerdos se celebran entre los Usuarios de forma independiente, a menos que se indique lo contrario en este Acuerdo, incluida la Cuenta de Usuario seleccionada. Bimedis no será responsable de ningún Acuerdo celebrado entre los Usuarios, así como con terceros, durante el uso del Sitio. El Usuario acepta resolver todas las disputas con otros Usuarios y terceros sin la participación de Bimedis.

1.3.8. Tarifas: los costes de los servicios de Bimedis indicados en https://bimedis.net/pro_account.

1.3.9. "Archivo" es el estado del anuncio del Usuario después de la expiración del período de validez del anuncio o de la Cuenta, así como en el caso de venta del equipo. Tras la transferencia del anuncio al Archivo, Bimedis puede mover el anuncio a otras secciones del Sitio o eliminarlo del Sitio.

1.3.10. "Tarjeta del producto" es un listado de información disponible en cada anuncio para la venta del equipo. Esta información incluye: título, precio, fabricante, modelo, estado del equipo, así como cualquier otra información sobre el equipo.

1.3.11. Otros términos utilizados en este Acuerdo se definirán de acuerdo con la ley aplicable y, en ausencia de una definición en la ley, tendrán un significado generalmente aceptado o se definirán de acuerdo con las reglas de la práctica comercial ordinaria.

1.4. Los derechos y obligaciones de Bimedis y del Usuario, las reglas de uso del Sitio también pueden estar indicados en otros enlaces en el Sitio, instrucciones, aplicaciones, publicadas en nombre de Bimedis en el Sitio, si no contradicen el contenido de este Acuerdo.

1.5. Bimedis es una plataforma para el comercio de equipos médicos nuevos y usados. Bimedis proporciona a los usuarios una plataforma en línea para publicar anuncios de venta de equipos médicos.

1.6. Si el Usuario no proporciona datos sobre la relevancia de los anuncios publicados, Bimedis se reserva el derecho de eliminar (eliminar o restringir) los anuncios del sitio, habiendo informado previamente al Usuario mediante el correo electrónico especificado durante el registro.

 

 

2. NORMAS, DERECHOS Y OBLIGACIONES

2.1. Derechos del Usuario:

2.1.1. El Usuario tiene derecho a recibir los servicios ofrecidos por Bimedis.

2.1.2. El Usuario tiene derecho a publicar anuncios de compra o venta de equipos de acuerdo con la Cuenta elegida por el mismo, sujeto al pago por su uso de acuerdo con las Tarifas y de acuerdo con las reglas establecidas en este Acuerdo.

2.2. Responsabilidades del Usuario:

2.2.1. Cumplir con las normas y reglamentos establecidos en el presente Acuerdo.

2.2.2. Publicar en el Sitio Web únicamente información que sea veraz, no publicar información y no realizar acciones que atenten contra los derechos, libertades, honor y dignidad de otros Usuarios o de terceros;

2.2.3. En sus manifestaciones, abstenerse de utilizar malas palabras en cualquier forma de palabras, símbolos, etc. Bimedis se reserva el derecho de moderar las expresiones utilizadas por el Usuario y determinar la admisibilidad de su uso;

2.2.4. No realizar acciones encaminadas a engañar a otros Usuarios;

2.2.5. No proporcionar su cuenta y/o nombre de usuario y contraseña a terceros;

2.2.6. No realizar ninguna acción que pueda conducir a la suspensión del Sitio Web, no publicar virus o programas informáticos, incluidos, entre otros, aquellos que puedan interrumpir o alterar el normal funcionamiento del hardware y software del ordenador, así como de las telecomunicaciones de cualquier persona;

2.2.7. No distribuir en el Sitio Web información sobre los servicios prestados por los competidores de Bimedis, incluidos, entre otros: información sobre otras plataformas publicitarias, plataformas comerciales, subastas en línea y/o tiendas en línea.

2.2.8. El Usuario se compromete a utilizar el Sitio Web únicamente con fines lícitos.

2.2.9. No copiar, reproducir, modificar, distribuir o presentar a terceros ninguna información contenida en los Sitios (excepto la información proporcionada por el Usuario) sin el permiso previo por escrito de Bimedis, a menos que se especifique lo contrario en este Acuerdo;

2.2.10. No utilizar la información recibida de otros Usuarios para ningún propósito que no sea el de concluir una transacción directamente con este Usuario sin el permiso por escrito del otro Usuario.

2.2.11. Notificar inmediatamente a Bimedis sobre cualquier cambio en sus datos de contacto o personales. En caso de incumplimiento de esta condición, todos los riesgos asociados a la misma correrán a cargo del Usuario, y Bimedis no será responsable de la falta de recepción por parte del Usuario del servicio prestado por Bimedis.

2.2.12. En caso de daños o pérdidas que afecten a Bimedis u otros Usuarios, compensará el daño en su totalidad.

2.2.13. El Usuario tiene prohibido:

- crear varias cuentas en el Sitio Web, si en realidad pertenecen a la misma persona, sin avisar a Bimedis;

- publicar anuncios idénticos sobre el mismo equipo;

- publicar anuncios similares en contenido, donde sea obvio que se trata de la misma oferta.

2.3. Derechos de Bimedis:

2.3.1. Bimedis se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de moderar el Sitio, filtrar o bloquear cualquier mensaje, anuncio o cualquier otra información, incluida la publicada por los Usuarios.

2.3.2. Bimedis no garantiza que el Sitio y los enlaces relacionados estén libres de elementos como virus, caballos de Troya u otros elementos de naturaleza destructiva. El Usuario es responsable de tomar precauciones para proteger su ordenador.

2.3.2. Bimedis tiene derecho a establecer restricciones sobre el procedimiento para la prestación, alcance y términos de los servicios prestados por Bimedis en el Sitio Web.

2.3.3. Bimedis se reserva el derecho, a su entera discreción, de evaluar la presencia/ausencia de violaciones por parte del Usuario y la necesidad de tomar medidas de respuesta al respecto.

2.4. Responsabilidades de Bimedis:

2.4.1. Proporcionar servicios de acuerdo con los términos de este Acuerdo;

2.4.2. Cumplir con la política de confidencialidad en el procesamiento de los datos de los Usuarios;

2.4.3. Mantener el funcionamiento del Sitio Web en adecuadas condiciones, teniendo en cuenta casos de fuerza mayor.

2.5. Reglas para publicar anuncios:

2.5.1. El Usuario se compromete a publicar información sobre el equipo que desea comprar/vender de acuerdo con las reglas establecidas por este Acuerdo, así como las pautas, reglas e instrucciones y cualquier otro documento local de Bimedis publicado en el Sitio Web dentro del tiempo y en los términos previstos en este Acuerdo.

2.5.2. Al publicar un anuncio, el Usuario deberá proporcionar información precisa y completa sobre el equipo. Al publicar información sobre el equipo, el Usuario confirma que está autorizado a vender dicho equipo. El Usuario garantiza que el equipo ofrecido está libre de reclamaciones de terceros. Teniendo en cuenta el tipo específico de producto anunciado en el Sitio (dispositivos médicos), Bimedis tiene el derecho de exigir a los Usuarios que proporcionen inmediatamente documentos que confirmen la calidad y el cumplimiento de los productos con la legislación vigente del país del vendedor. En caso de no proporcionar dichos documentos, Bimedis tendrá el derecho a rescindir cualquier cooperación con el Usuario sin reembolsar los fondos pagados.

2.5.3. El Usuario está obligado a verificar de forma independiente toda la información contenida en el anuncio del equipo publicado en el Sitio Web. En caso de detectar información que no sea cierta, el Usuario deberá editar inmediatamente el anuncio y, si esto no es posible, cancelar el anuncio.

2.5.4. El título del anuncio deberá corresponder al texto y esencia del propio anuncio. En cada anuncio de venta de equipos, el Usuario deberá indicar el fabricante y modelo del equipo, así como su precio en la moneda correspondiente.

2.5.5. Cualquier material fotográfico y de video subido por el Usuario debe cumplir con el título y el texto del anuncio y los términos y condiciones de la Cuenta seleccionada.

2.5.6. Los representantes oficiales de los fabricantes de equipos tienen derecho a publicar anuncios en el sitio Web sin especificar el precio. Para obtener el estatus de representante oficial, es necesario indicar a qué fabricante representa el Usuario al completar los datos personales y esperar la moderación del anuncio. Si es necesario, el gerente de Bimedis podrá enviar una solicitud de copia escaneada del documento sobre el estatus del fabricante o representante oficial. En cualquier caso, Bimedis no puede garantizar ni confirmar el estatus de representante oficial del fabricante por parte del Usuario, siendo el Usuario el único responsable ante terceros de la veracidad de la información facilitada por él sobre el estatus de representante oficial del fabricante.

2.5.7. Los anuncios se publicarán en la sección correspondiente del Sitio Web. El Usuario no podrá publicar anuncios en el Sitio Web en violación de los términos de este Acuerdo, así como de cualquier otro documento de Bimedis publicado en el Sitio Web.

2.5.8. Bimedis no será responsable de los errores e inexactitudes cometidos durante el registro y/o carga de cualquier contenido en el Sitio Web, así como de las pérdidas sufridas por el Usuario, incluidos los beneficios perdidos.

2.5.9. Un anuncio podrá ser objeto de verificación selectiva por parte de Bimedis, tanto antes como después de su publicación.

2.5.10. Bimedis tiene derecho a:

- utilizar la información (contenido) proporcionada por el Usuario de acuerdo con los términos de este Acuerdo;

 

- editar y/o rechazar el anuncio del Usuario si no cumple con los requisitos de los anuncios en el Sitio Web (ausencia de fabricante, modelo, fotografía, etc.). No se realizarán reembolsos en caso de cancelación de la publicidad/cuenta del Usuario por violación de los términos de este Acuerdo;

- realizar correcciones ortográficas y de puntuación en el texto del anuncio del Usuario;

- transferir anuncios a otras secciones del Sitio en caso de identificar una sección más adecuada para su publicación;

- controlar, publicar, eliminar, modificar, almacenar o revisar anuncios publicados en el Sitio Web en cualquier momento y por cualquier motivo;

- eliminar un anuncio en el Sitio Web si no es relevante o transferirlo al Archivo.

2.5.11. Además de lo anterior, el anuncio del Usuario podrá ser eliminado por Bimedis o transferido al Archivo por los siguientes motivos:

- el Usuario ya tiene un anuncio similar activo en el Sitio;

- la información contenida en el anuncio no cumple con las reglas de publicación de anuncios previstas en este Acuerdo o cualquier otra instrucción o regla del Sitio;

- la información contenida en el anuncio es falsa;

- Bimedis ha recibido una queja por parte del titular de los derechos de propiedad intelectual y/o una solicitud de un organismo autorizado con respecto a la propiedad intelectual utilizada en el anuncio;

- Bimedis ha recibido una denuncia fundamentada por parte de otro Usuario sobre la violación de sus derechos en el anuncio.

2.5.12. Las reglas previstas en esta sección se aplican no solo a la publicación de anuncios, sino también al envío de mensajes a otros Usuarios en el Sitio Web.

2.5.13. En caso de recibir una cantidad suficiente de críticas negativas por parte de otros usuarios del Sitio Web u otra información sobre acciones fraudulentas o negativas del Usuario, la información sobre dicho Usuario podrá publicarse en la sección "Lista negra" del Sitio Web con restricción de la validez de la Cuenta del Usuario y sin reembolso.

2.6 Normas de propiedad intelectual sobre el contenido del Usuario:

2.6.1. Al cargar fotos y videos en el Sitio Web, el Usuario confirma que tiene derecho a utilizar las imágenes y videos relevantes y que no viola los derechos de propiedad intelectual de terceros de ninguna manera.

2.6.2. Al utilizar el Sitio, el Usuario confirma que es personalmente responsable del contenido de los anuncios publicados por el mismo y que también tiene todos los derechos, licencias y permisos necesarios para publicar información en los anuncios en el Sitio, incluso sin limitación de todas las patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor, o tiene el consentimiento, licencia o permiso por escrito de todas las personas y empresas identificadas en el anuncio para usar sus nombres, marcas comerciales o imágenes, si es necesario de acuerdo con la ley aplicable.

2.6.3. Al publicar cualquier contenido en el Sitio Web, el Usuario otorga a Bimedis un derecho válido internacional (geográficamente ilimitado), perpetuo, irrevocable y no exclusivo para usar, publicar, recopilar, mostrar, copiar, duplicar, reproducir y poner a disposición pública la propiedad intelectual, las publicaciones y bases de datos del Usuario, así como la información, imágenes y fotografías proporcionadas por el Usuario en todos los soportes de información conocidos o desconocidos. Los derechos anteriores son otorgados por el Usuario a Bimedis de forma gratuita (sin pago de una remuneración) y sin la ejecución del Acta de Aceptación y Transferencia de Derechos. Además de lo anterior, el Usuario otorga el derecho de acceder a la información publicada por el mismo a todos los usuarios del Sitio Web. El Usuario acepta que Bimedis pueda utilizar el texto de los anuncios, fotografías y otros materiales adjuntos al anuncio en la preparación de materiales publicitarios, artículos, informes, análisis, etc. y que Bimedis los utilice a su exclusivo criterio sin el consentimiento adicional de el Usuario y sin pago de remuneración alguna.

2.7. Normas de propiedad intelectual respecto al contenido de Bimedis:

2.7.1. El Usuario no podrá, sin el permiso previo por escrito de Bimedis, copiar, distribuir o utilizar de otro modo el contenido de este Sitio Web de ninguna manera, excepto lo expresamente previsto por la ley aplicable o claramente definido por los términos de este Acuerdo.

2.7.2. Los materiales del Sitio pueden ser utilizados por el Usuario en su totalidad o en parte solo si se indica la fuente del contenido y si hay un hipervínculo activo disponible para la indexación por los motores de búsqueda a la página correspondiente del material original publicado en el Sitio. Al mismo tiempo, el Usuario está obligado a retirar dichos materiales a petición de Bimedis.

2.7.3. Cualquier objeto publicado en el Sitio Web de Bimedis, incluidos, entre otros, elementos de diseño, texto, imágenes gráficas, ilustraciones, videos, programas de odenador, bases de datos, música, sonidos y otros objetos, así como cualquier otro contenido, están sujetos a las derechos exclusivos de Bimedis y/u otros titulares de derechos relevantes que hayan otorgado los derechos a Bimedis.

2.7.4. El uso del contenido y de cualquier otro elemento del Sitio sólo es posible dentro de la funcionalidad ofrecida por un servicio particular del Sitio. Ningún elemento del Sitio, así como cualquier contenido publicado en los servicios del Sitio, se puede utilizar de ninguna otra manera sin el permiso previo del titular de los derechos de autor correspondiente. Uso significa, incluyendo, pero no limitado a: reproducción, copia, procesamiento, distribución en cualquier forma, así como cualquier tipo de uso previsto por la legislación nacional aplicable, la legislación internacional en materia de propiedad intelectual, etc.

2.7.5. A solicitud de Bimedis, el Usuario estará obligado a dejar de transferir a terceros, y utilizar con fines comerciales cualquier material que sea objeto de derechos de autor de Bimedis o de terceros, otros usuarios del Sitio.

 

3. PROCEDIMIENTO DE PAGO Y CONDICIONES DE REEMBOLSO

3.1 El precio de los servicios depende del tipo de servicio en particular, su duración, etc. y se determina en el Sitio Web en la sección "Tarifas" o en la factura emitida al Usuario directamente o mediante un sistema de pago (PayPal, Wayforpay, LiqPay, Privat24, etc.).

3.2. Los pagos se realizan en forma no monetaria mediante la transferencia de fondos a la cuenta corriente de Bimedis o mediante el uso de un sistema de pago electrónico adecuado.

3.3. Al realizar un pago a través de un sistema de pago electrónico, el Usuario confirma que está familiarizado con los términos y condiciones del sistema respectivo.

3.4. Al Usuario se le podrá cobrar una comisión por realizar un pago de acuerdo con las tarifas proporcionadas por el servicio bancario o el sistema de pago electrónico. El importe de las comisiones no está incluido en el precio de los servicios.

3.5. El pago de los Servicios se realizará exclusivamente mediante pago anticipado del 100%, a menos que se acuerde lo contrario entre las Partes o esté previsto en la tarifa correspondiente en el Sitio Web.

3.6. Los Servicios se consideran pagados por el Usuario desde el momento en que Bimedis recibe la confirmación de la institución bancaria de que se ha recibido el monto total del pago en la cuenta de Bimedis.

 

3.7. Si el Usuario no ha proporcionado al Contratista una negativa por escrito motivada a aceptar los Servicios dentro de 1 (un) día natural a partir de la expiración de 1 (un) mes de la Cuenta pagada, dichos Servicios se considerarán prestados adecuadamente, en su totalidad, y aceptados por el Usuario en su totalidad. No se proporcionará la firma de actos de servicios prestados bajo esta Oferta.

3.8. De acuerdo con los términos de este Acuerdo, no se proporcionará ningún reembolso por el servicio pagado, excepto en caso de imposibilidad de prestar los servicios por culpa de Bimedis.

3.9. Si el Usuario tuviere motivos importantes y probados para solicitar un reembolso, éste se realizará de conformidad con las siguientes reglas:

3.9.1. La notificación de la intención de reembolso se considerará una solicitud escrita del Usuario enviada a Bimedis por correo electrónico, la cual contendrá el nombre completo y datos del pasaporte o el nombre de la persona jurídica, dirección, identificación y número fiscal, información sobre el pago realizado (número y fecha de la factura de pago, nombre del servicio, número y fecha del documento de pago), datos bancarios para recibir fondos y los motivos de la solicitud del reembolso. La solicitud debe ir acompañada de una copia del pasaporte (u otro documento de identidad) y una copia del número de registro de la tarjeta de cuenta del contribuyente o copias de los documentos constitutivos de la persona jurídica y evidencia de la prestación indebida de servicios por parte del Contratista.

3.9.2. Los reembolsos se realizarán transfiriendo la cantidad de dinero a los datos bancarios especificados por el Usuario dentro de los 60 (sesenta) días hábiles posteriores a la recepción de la solicitud de reembolso. En caso de no proporcionar la información necesaria, los fondos pagados no se reembolsarán.

3.10. En caso de que Bimedis no pueda prestar los servicios, reembolsará el 100% de los fondos pagados por el Usuario o prestará los servicios por un nuevo período a su propia discreción.


 

4. CUENTA DE USUARIO

4.1. Al registrarse en el Sitio, el Usuario recibe automáticamente la cuenta BASIC. El Usuario tiene derecho a elegir y pagar cualquier otra Cuenta de acuerdo con las tarifas especificadas en la sección de Tarifas correspondiente en el Sitio.

4.2. Al crear una cuenta, el Usuario debe proporcionar información precisa y completa sobre sí mismo como persona física, empresario o representante autorizado de la empresa, institución, u organización correspondiente. El Usuario también debe completar los formularios correspondientes en la cuenta personal "Mi BiMedis" y mantener la información actualizada. Por solicitud de Bimedis, el Usuario estará obligado a confirmar a su debido tiempo cualquier información indicada durante el registro en el Sitio proporcionando, si es necesario, copias escaneadas de los documentos correspondientes.

4.3. El Usuario será el único responsable de mantener la confidencialidad de su Cuenta (incluido el nombre de usuario y la contraseña) y de todas las acciones que se realicen con su Cuenta.

4.4. El Usuario acepta notificar de inmediato a Bimedis sobre cualquier violación de seguridad y/o uso no autorizado de su Cuenta.

4.5. El Usuario seguirá siendo responsable del uso de su Cuenta, incluso si terceros usan su nombre de usuario o contraseña, y será responsable de los daños (daños) causados ​​a Bimedis o a cualquier otro Usuario del Sitio.

4.6. El Usuario no puede usar la cuenta de otro Usuario del Sitio sin su consentimiento. Si el Usuario, en violación de esta cláusula, se registra o utiliza el Sitio en nombre de otra persona, acepta asumir la responsabilidad por el uso indebido del Sitio.

4.7. Al proporcionar a Bimedis su dirección de correo electrónico y teléfono, el Usuario acepta su uso para enviarle mensajes de servicio, legales, informativos, promocionales y/o de publicidad, incluyendo a través de Viber, Telegram y otras aplicaciones similares; también, acepta recibir llamadas de Bimedis. Bimedis podrá llamar al Usuario a cualquier número de teléfono proporcionado por el Usuario. El Usuario acepta recibir sms o cualquier otro mensaje de texto al número de teléfono especificado.

4.8. Bimedis no será responsable de los daños resultantes del incumplimiento por parte del Usuario de las disposiciones de este Acuerdo.

4.9. La creación de varias cuentas por un Usuario en el Sitio está prohibida. Si se registra más de una cuenta a la vez, Bimedis, a su exclusivo criterio, tendrá el derecho de unificar las cuentas en una o eliminar una de ellas con un aviso previo de 24 horas.

4.10. El Usuario asume la responsabilidad total de todos los mensajes que envía a través del Sitio, liberando a Bimedis de cualquier obligación que pueda surgir como resultado o en relación con los mensajes del Usuario. Bimedis no asumirá ninguna obligación o responsabilidad con respecto a los mensajes del Usuario.

4.11. El pago de la Cuenta se realiza de conformidad con la Sección 3 de este Acuerdo.

4.12. En caso de cambios en las tarifas, los términos de servicio y métodos de pago en el Sitio Web, Bimedis deberá notificar al Usuario al menos 10 días hábiles antes de la fecha del cambio mediante la publicación de la información relevante en el Sitio Web. Estos cambios no se aplican al Anuncio/Cuenta ya pagado del Usuario.

4.13. En caso de violación de los términos de este Acuerdo por parte del Usuario, Bimedis tendrá derecho a cancelar el anuncio/cuenta del Usuario sin reembolso.

4.14. A petición del Usuario, Bimedis podrá decidir suspender temporalmente la prestación de servicios al Cliente (desactivación temporal de la Cuenta) por hasta 90 días naturales. Tras el vencimiento del período de desactivación, la Cuenta del Usuario se restaurará automáticamente.

4.15. Después del pago de la Cuenta (su activación), el Usuario no tiene derecho a exigir el reembolso de los fondos pagados.

4.16. A petición del Usuario, Bimedis podrá suspender temporalmente la prestación de los servicios al Cliente (desactivación temporal de la Cuenta) hasta 90 días naturales. Una vez transcurrido el período de desactivación, la cuenta del Usuario se reactivará automáticamente.

 

5. TIPOS DE CUENTAS

5.1.1. Posibilidades del Usuario con la Cuenta BASIC:

- Publicar anuncios en el Sitio Web en la modalidad especial de "anuncios clasificados";

- Publicitar anuncios en el Sitio Web en la modalidad especial de "anuncios clasificados";

- Comprar y vender bienes y servicios en el Sitio Web de acuerdo con las reglas establecidas a continuación.

5.1.2. Bimedis cobra dos tipos principales de pagos a los Usuarios de la Cuenta BASIC por el anuncio de "Venta":

- un importe por activar el anuncio en el Sitio Web;

- una comisión (porcentaje del valor de los bienes) sobre la venta del producto publicado.

5.1.3. La conclusión de una transacción utilizando la Cuenta BASIC se realiza en el siguiente orden:

5.1.3.1. El anuncio del Vendedor se publica en modo de "anuncio privado";

5.1.3.2. El Comprador se dirige a la administración de Bimedis con el deseo de comprar el producto al Vendedor correspondiente, que se encuentra en el modo de "anuncio cerrado";

5.1.3.3 Una vez que el Comprador y el Vendedor acuerdan los términos de compra (con la participación de la administración de Bimedis, sin revelar los datos de contacto de las partes), el Comprador transfiere el 100% del costo del producto a Bimedis;

5.1.3.4. Una vez que el Comprador reciba el producto, Bimedis transferirá el pago del producto al Vendedor, menos la comisión por la venta del producto. Importante: el Comprador está obligado a notificar a Bimedis la entrega exitosa de la mercancía (en la cantidad y calidad adecuadas) y la correcta ejecución del contrato por parte del Vendedor dentro de los 5 (cinco) días hábiles a partir de la fecha acordada de entrega de la mercancía. En caso de ausencia de dicha notificación, Bimedis transferirá los fondos al Vendedor sin el consentimiento del Comprador. En caso de rescisión del acuerdo entre el Comprador y el Vendedor, las comisiones (incluida la comisión bancaria) no serán reembolsadas.

5.1.4. La tarifa de activación y el porcentaje de la comisión por cada artículo vendido desde el anuncio de "Venta" de la Cuenta BASIC se indican en la sección "Tarifas" del Sitio.

5.1.5. El período de validez de los anuncios de "Venta" de la Cuenta BASIC se indica en la sección "Tarifas" del Sitio. Una vez vencido el anuncio, se transferirá al Archivo y el artículo del anuncio no se podrá reemplazar.

5.1.6. Si el Usuario de la Cuenta BASIC no ha activado el anuncio de" Venta" en el Sitio Web, pero de cualquier otra manera ofrece los productos a la venta a otro Usuario del Sitio Web, también está sujeto a los términos de venta con comisión a través del Sitio Web y se compromete a pagar a Bimedis un porcentaje del coste del equipo después de la venta. El porcentaje se indica en la sección "Tarifas" del Sitio Web.

5.1.7. El Usuario de la Cuenta BASIC está obligado a mantener actualizado el precio y la disponibilidad del equipo, y la información indicada en sus anuncios cerrados de "Venta". El Usuario de la Cuenta BASIC está obligado a confirmar la disponibilidad del equipo publicado en el anuncio cerrado a la primera solicitud de Bimedis, incluso proporcionando a Bimedis fotografías y videos relevantes del equipo, mostrando el equipo a través de Skype o cualquier método de comunicación similar.

5.1.8. Durante el período de vigencia del anuncio de "Venta" de la Cuenta BASIC, el Usuario de dicha Cuenta garantiza que el equipo publicado en el anuncio cerrado corresponde a las características y descripción especificadas en el anuncio cerrado.

5.1.9. Si durante el período de validez de la Cuenta BASIC el Usuario de dicha Cuenta ha vendido el equipo publicado en su anuncio de “Venta” por otro medio a terceros, deberá indicar inmediatamente en el Sitio Web que ese equipo no está disponible.

5.1.10. Según los términos de la Cuenta BASIC, el Usuario-vendedor podrá comunicarse con el Usuario-comprador únicamente a través de Bimedis.

 

 

5.2. Cuenta PRO REGIONAL

5.2.1. Posibilidades del Usuario de la cuenta PRO REGIONAL:

- Publicar en el Sitio un número ilimitado de anuncios de venta gratis, disponibles para otros Usuarios dentro de un país durante el período de validez de la Cuenta, con prioridad de posicionamiento ante los anuncios de Cuenta BASIC;

- Publicidad de anuncios en el Sitio y en redes sociales;

- Cerrar un número ilimitado de ventas dentro de un país o varios;

- Publicar su información de contacto en cada anuncio y enviarla a los Usuarios de un país o varios;

- Tener una "Tarjeta de visita personal" disponible para un país o varios;

- Comprar productos y servicios en el sitio web de Bimedis. Los servicios/productos se considerarán pagados al recibir el 100% del valor de los productos y/o servicios en las cuentas de Bimedis o sus socios. Los impuestos también se considerarán gastos del Usuario, a menos que Bimedis y el Usuario acuerden lo contrario por escrito.

- Dejar comentarios sobre la compra de un producto o servicio en el Sitio Web, siempre que esta compra no se hubiera producido si el Usuario no hubiera encontrado al vendedor del producto o servicio en Bimedis. Todos los comentarios están sujetos a una moderación obligatoria. Bimedis puede declinar o eliminar los comentarios de un Usuario si contradicen los términos de este Acuerdo.

5.2.2. El precio y el período de validez de la Cuenta PRO REGIONAL se especifican en la sección de “Tarifas” en el Sitio.

5.2.3. El coste de la publicación de anuncios y la publicidad en cada país adicional se agregará al costo de la publicidad del país principal y no podrá exceder el costo de una cuenta PRO INTERNATIONAL. Si se excede este precio, el Usuario pagará el precio de la cuenta PRO INTERNATIONAL y sus anuncios serán publicitados solo en los países seleccionados.

 

5.3. Cuenta PRO INTERNACIONAL

5.3.1.Posibilidades del Usuario de la cuenta PRO INTERNACIONAL:

- Publicar un número ilimitado de anuncios de venta gratuitos en el Sitio, disponibles para Usuarios de cualquier país, con prioridad de posicionamiento antes los anuncios de la Cuenta BASIC;

- Publicidad de anuncios en el Sitio y en redes sociales;

- Cerrar un número ilimitado de ventas en todos los países del mundo;

- Publicar su información de contacto en cada anuncio y enviarla en mensajes;

- Solicitar la traducción de mensajes al idioma de otros Usuarios (7 idiomas disponibles);

- Tener una "Tarjeta de visita personal".

- Comprar productos y servicios en el sitio web de Bimedis. Los servicios/productos se considerarán pagados al recibir el 100% del valor de los productos y/o servicios en las cuentas de Bimedis o sus socios. Los impuestos también se considerarán gastos del Usuario, a menos que Bimedis y el Usuario acuerden lo contrario por escrito.

- Dejar comentarios sobre la compra de un producto o servicio en el Sitio Web, siempre que esta compra no se hubiera producido si el Usuario no hubiera encontrado al vendedor del producto o servicio en Bimedis. Todos los comentarios están sujetos a una moderación obligatoria. Bimedis puede declinar o eliminar los comentarios de un Usuario si contradicen los términos de este Acuerdo.

5.3.2. El precio y la validez de la cuenta PRO INTERNATIONAL se especifican en la sección de “Tarifas” en el Sitio.

 

5.4. Cuenta PREMIUM

5.4.1. Posibilidades del Usuario de la cuenta PREMIUM:

- Publicar un número ilimitado de anuncios de venta gratuitos en el Sitio, disponibles para Usuarios de cualquier país, con prioridad de posicionamiento antes los anuncios de otras cuentas;

- Publicidad de los anuncios en el Sitio, foros médicos y redes sociales;

- Cerrar un número ilimitado de ventas en todos los países del mundo;

- Publicar su información de contacto en cada anuncio y enviarla en mensajes;

- Solicitar la traducción de mensajes al idioma de otros Usuarios (7 idiomas disponibles);

- Tener una "Tarjeta de visita personal";

- Envío de emails promocionales con las ofertas del Usuario a la base de datos de clientes;

- Tener un "Gerente personal" en el Sitio;

- Tener un banner en el Sitio y un artículo publicitario en la sección de “Noticias” (Bimedis establece los períodos, tamaños y volúmenes de los banners y los artículos);

- Comprar productos y servicios en el sitio web de Bimedis. Los servicios/productos se considerarán pagados al recibir el 100% del valor de los productos y/o servicios en las cuentas de Bimedis o sus socios. Los impuestos también se considerarán gastos del Usuario, a menos que Bimedis y el Usuario acuerden lo contrario por escrito.

- Dejar comentarios sobre la compra de un producto o servicio en el Sitio Web, siempre que esta compra no se hubiera producido si el Usuario no hubiera encontrado al vendedor del producto o servicio en Bimedis. Todos los comentarios están sujetos a una moderación obligatoria. Bimedis puede declinar o eliminar los comentarios de un Usuario si contradicen los términos de este Acuerdo.

5.4.2. El precio y el período de validez de la Cuenta PREMIUM se especifican en la sección de “Tarifas” en el Sitio.

5.4.3. El usuario de la cuenta PREMIUM tiene derecho a obtener la lista de "clientes potenciales", que incluye compradores potenciales del último mes. (Otros usuarios del sitio web también tienen la oportunidad de comprar esta lista de "clientes potenciales" sin comprar una cuenta PREMIUM. En este caso, el precio de la lista de "clientes potenciales" depende de las categorías de equipos y el territorio de ventas, y se discute personalmente con el gerente.).

 5.4.4. El usuario del sitio web no puede de ninguna manera divulgar, vender o distribuir los datos obtenidos de la lista de "clientes potenciales", así como la contraseña y el nombre de usuario de su cuenta personal a terceros.

5.4.5 En caso de violación del párrafo 5.4.4. de este Acuerdo por parte del Usuario, Bimedis tiene el derecho de denegar al Usuario el acceso a la lista de "clientes potenciales" sin advertencia y sin reembolso.

5.4.6 En caso de un reclamo o acción legal entablada contra Bimedis por terceros debido a un incumplimiento del párrafo 5.4.4 del Acuerdo por parte del Usuario, el Usuario estará obligado a compensar a Bimedis las pérdidas, sanciones y daños causados ​​por sus acciones.

5.4.7. En caso de pago de la cuenta PREMIUM, el usuario se obliga a mantener actualizada la gama de productos disponibles en el sitio web de Bimedis enviando regularmente una lista actualizada de productos o actualizándolos de forma independiente. Si el usuario se niega a actualizar la lista de sus productos en un plazo de 4 meses a partir de la fecha de la última actualización, Bimedis se reserva el derecho de desactivar la suscripción del usuario sin reembolso.

5.5. Bimedis tiene derecho a prestar a los Usuarios otros tipos de servicios no previstos en el presente Acuerdo. En este caso, las Partes celebrarán acuerdos separados entre sí, respetando los principios y normas previstos en el presente Acuerdo de Usuario.

6. RESPONSABILIDAD

6.1. Al aceptar los términos de este Acuerdo, el Usuario confirma que utiliza el Sitio bajo su propio riesgo y que Bimedis no asumirá ninguna responsabilidad por el contenido de los anuncios publicados en el Sitio, así como por las pérdidas resultantes del uso del Sitio. 

6.2. Bimedis no puede controlar la exactitud de la información, la calidad y la conformidad de los productos publicados por el Usuario en los anuncios. Bimedis no será responsable de los daños ocasionados como consecuencia de la conclusión de Contratos entre los Usuarios.

6.3. Bimedis no será responsable del comportamiento de los Usuarios o de los productos/servicios ofrecidos por ellos en los anuncios. Todas las disputas y conflictos entre Usuarios se resolverán sin la participación de Bimedis.

6.4. En ningún caso, Bimedis o terceros relacionados con Bimedis, serán responsables de ningún daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial, material o inmaterial que el Usuario pueda sufrir en relación con el uso de este Sitio, incluidas las pérdidas de ingresos y beneficios, interrupciones del negocio, pérdidas de información o datos, interceptaciones del Sitio por parte de terceros o reclamaciones de cualquier otro tercero.

6.5. En caso de presentar reclamos contra otro Usuario como resultado del uso del Sitio, el Usuario se compromete a hacer estos reclamos de forma independiente y sin la participación de Bimedis, y también exime a Bimedis de cualquier reclamo, obligación, compensación por daños o gastos, incluidos los gastos de asistencia legal resultantes de tales reclamos.

6.6. El Usuario tiene el derecho de notificar a Bimedis sobre el hecho de la violación de sus derechos por otro Usuario enviando un mensaje escrito a info@bimedis.com.

6.7. Bimedis no será responsable del mal funcionamiento del Sitio causado por fallas técnicas de equipos y software. El Sitio Web puede estar temporalmente, parcial o totalmente indisponible debido a trabajos de mantenimiento o por cualquier otra razón técnica sin previo aviso al Usuario.

6.8. Bimedis no será responsable de las publicaciones del Usuario de fotos, videos, imágenes u otros materiales multimedia en el Sitio. En el caso de que se presente un reclamo, una queja o una denuncia por terceros por infracción de los derechos de propiedad intelectual, el Usuario indemnizará a Bimedis por los daños inmateriales resultantes de las acciones del Usuario.

6.9. En caso de incumplimiento por parte del Usuario de los términos de este Acuerdo, Bimedis tendrá el derecho de eliminar unilateralmente y en cualquier momento la cuenta del Usuario sin reembolsar el dinero pagado.

6.10. El Usuario acepta y reconoce incondicionalmente que sus expectativas sobre el contenido del servicio pueden diferir del contenido de los servicios establecidos por Bimedis. Bimedis no será responsable de la discrepancia entre el contenido de los servicios y las expectativas del Usuario.

6.11. La responsabilidad total de Bimedis por cualquier reclamo y/o reclamación no podrá exceder el monto del pago realizado por el Usuario a Bimedis.

6.12. Al aceptar este Acuerdo, el Usuario asume los riesgos de pérdida de beneficios y los riesgos de posibles pérdidas asociadas con el uso de la información recibida durante la prestación de los servicios. Bimedis no será responsable de obtener ningún resultado o de obtener un resultado que no cumpla con las expectativas del Usuario, ya que el éxito del uso de la información recibida por parte del Usuario depende de muchos factores desconocidos.

6.13. Las Partes tomarán medidas para resolver todas las disputas y desacuerdos que surjan del Acuerdo o en relación con su ejecución a través de negociaciones. El plazo para la consideración del reclamo del Usuario se fija en 60 (sesenta) días a partir de la fecha de su recepción por parte de Bimedis.

6.14. Las Partes quedarán exentas de responsabilidad por el incumplimiento parcial o total de sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo si dicho incumplimiento se debe a fuerza mayor.

 

7. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

7.1. Al aceptar los términos de este Acuerdo, el Usuario le otorga a Bimedis el derecho de procesar sus datos personales y acepta la Política de privacidad del Sitio.
 

8. DISPOSICIONES FINALES

8.1. Con el fin de mejorar la calidad de los servicios prestados en el Sitio y cumplir con la ley, este Acuerdo puede ser modificado unilateralmente, sin previo aviso al Usuario. La nueva versión del Acuerdo entrará en vigencia luego de su publicación en el Sitio en la sección "Acuerdo de usuario".

8.2. Al usar el Sitio, el Usuario acepta los nuevos términos del Acuerdo, vigente en el momento en que el Usuario usa su Cuenta, los servicios o el Sitio, así como con los términos de cualquier otro documento publicado dentro de los términos y condiciones de este Acuerdo.

8.3. En caso de disputas y desacuerdos entre las Partes en virtud de este Acuerdo o en relación con el mismo, las Partes se comprometen a resolverlas mediante negociaciones. En caso de que cualquier disputa, desacuerdo o reclamación que surja de este Acuerdo o en relación con él, incluidas aquellas relacionadas con su ejecución, incumplimiento, terminación o invalidez, no pueda resolverse mediante negociaciones, dichas disputas se considerarán de acuerdo con la legislación vigente de Ucrania y de conformidad con el procedimiento judicial del Tribunal Económico de la región de Ternopil.

8.4. Este Acuerdo se rige e interpreta de conformidad con las leyes de Ucrania. Los problemas no regulados por este Acuerdo se resolverán de conformidad con la ley vigente de Ucrania.

8.5. El reconocimiento por parte del tribunal de cualquier disposición de este Acuerdo como inválida o inaplicable no implicará la invalidez o el incumplimiento de otras disposiciones de este Acuerdo.

8.6. Los derechos y obligaciones del Usuario en virtud de este Acuerdo no podrán transferirse a terceros sin el consentimiento escrito de Bimedis.

8.7. Bimedis tendrá el derecho de asignar sus derechos y obligaciones bajo este Acuerdo a otra persona, incluidos sus socios, sin el consentimiento escrito del Usuario.